Advertisement

Advertisement

Current Affairs 27th Jan 2015

1. An information sharing agreement is signed between RBI & BCB
Reserve bank of India has made a deal with Banco Central do Brasil, which is Brazil’s central bank. After this deal, the sharing of information between both the institutions will be promoted. The agreement has been signed by Dty. Governor of RBI and Dty. Governor of BCB.
1. RBI और ब्राज़ील के BCB के बीच सूचना के आदान प्रदान के लिये सन्धि हुई।
रिज़र्व बैंक ऑफ इंडिया ने ब्राज़ील के सेंट्रल बैंक बॅंको सेंट्रल दो ब्रासिल के बीच सूचना के आदान प्रदान के लिये सन्धि पर हष्तक्षर किये गये। इस सन्धि के बाद दोनों संस्थानों के बीच कई जानकारियां प्राप्त करना आसान हो जाएगा। इस समझौते पर RBI डेप्युटी गवर्नर तथा BCB डेप्युटी गवर्नर ने हस्ताक्षर किये।

2. Sean Abbott honored with the Bradman Young Cricketer award
Australian cricketer Sean Abbott was honored with the Bradman Young Cricketer award for the year 2015. Sean is an Australian bowler who delivered a bouncer against South Africa. This award is presented to the best cricketer under 24 years of age.
2. शॉन अब्बट को ब्रॅड्मन यंग क्रिकेटर अवॉर्ड से सम्मानित किया गया।
ऑस्ट्रेलियन क्रिकेटर शॉन अब्बट को वर्ष 2015 के लिये ब्रॅड्मन यंग क्रिकेटर अवॉर्ड प्रदान किया गया है। शॉन ऑस्ट्रेलियन तेज़ गेंदबाज़ हैं जिन्होने दक्षिण आफ्रिका के खिलाफ आक्रामक गेंदबाज़ी की थी। यह अवॉर्ड 24 वर्ष तक की आयु वाले श्रेष्ठ क्रिकेटर को प्रदान किया जाता है।

3. India defies the US Poultry case ruled by the WTO
India defies the judgment taken by the World Trade Organization over the Ban on the import of eggs, meat and other poultry items. After 2006, India has banned the poultry product import from the US. It was a precautionary measure to prevent a kind of Influenza. In the year 2012 the US government filed a petition against India’s decision.
3. भारत ने WTO द्वारा संचालित US पोल्ट्री केस को चुनौती दी।
भारत ने वर्ल्ड ट्रेड ऑर्गनाइज़ेशन द्वारा US पोल्ट्री पर भारत द्वारा लगाई गई मांस, अण्डा, आदि पोल्ट्री उत्पादों के आयात पर रोक पर निर्णय को चुनौती दी है। वर्ष 2006 के बाद भारत ने अमेरिका से पोल्ट्री उत्पाद के आयात पर रोक लगा दी थी। यह निर्णय इंफ़्लुएंज़ा के एक प्रकार से बचाव के लिये लगाया गया था। वर्ष 2012 में अमेरिका ने भारत के इस निर्णय के खिलाफ याचिका डायर की थी।

4. 17th September is declared as the Industry Day by the Maharashtra Govt.
The Maharashtra Government declares 17th September as the Industry Day. It is an effort of the government to support the small and medium scale industries in the state. The policies of the government will help the entrepreneurs at the initial level to set up their small scale industries.
4. महाराष्ट्र सरकार ने 17 सितंबर को उधोग दिवस घोषित किया.
17 सितंबर को महाराष्ट्र ने उधोग दिवस घोषित कर दिया है। यह महाराष्ट्र सरकार का छोटे तथा मध्यम स्तर के उधोगों को सहायता प्रदान करने का प्रयास है। सरकार की नीतियाँ छोटे उधोग लगने वालों की सहायता करेगी।

5. GTU has started the e-Raksha center to prevent cyber threats
The Gujarat Technological University initiated a unit to prevent the cyber threats under the name e-Raksha. The goal of this unit is to do research on the latest technologies and cyber techniques to take action against cyber crimes.
5. GTU ने साइबर खतरों से बचाव के लिये e-रक्षा केन्द्र शुरू किया.
गुजरात टेक्नोलॉजिकल यूनिवर्सिटी ने e-रक्षा के नाम से साइबर खतरों से बचाव के लिये इकाई शुरू की है। इस इकाई का लक्ष्य नयी साइबर तकनीकों मे अनुसंधान है जिनसे साइबर अपराधों के खिलाफ प्रतिक्रिया की जा सके।

6. An ancient star along with more than four planets similar to the earth is discovered
The star is about 11 billion years old and consists five earth-sized planets in its system. The astronomers have discovered the star by analyzing the data provided by Kepler which is NASA’s spacecraft. These planets are very close to that star.
6. एक प्राचीन तारे की खोज की गई है जिसके पास 4 से भी अधिक पृथ्वी के समान ग्रह स्थित हैं।
यह तारा करीब 11 बिलियन वर्ष पुराना है और इसके तंत्र में 5 पृथ्वी के आकर के ग्रह हैं. खगोल विज्ञानियों ने इस तारे की खोज केप्लर द्वारा भेजी गई सूचना के विश्लेषन से की है। केप्लर नासा का स्पेस वेहिकल है। यह ग्रह इस तारे के बिल्कुल करीब हैं।


7. Malayalam actor Malaya Aravindam is at peace
A famous actor of Malayalam film industry Malaya Aravindam is at peace. He took his last breath in Coimbatore (Tamil Nadu). He was 76 years old. Aravindam was known for his great comic timing.
7. मलयाली अभिनेता मलाया अरविन्दम का निधन हुआ।
मलयालम फिल्मों के विख्यात अभिनेता मलाया अरविन्दम का निधन हो गया है। उन्होने ने कोइम्बटोरे (तमिल नाडु) मे अपने प्राण त्यागे। वे 76 वर्ष के थे। अरविन्दम अपनी कॉमिक टाइमिंग के लिये जाने जाते थे।

8. Kalyan Singh has become the Governor of Himachal Pradesh
Kalyan Singh is the 26th Governor of Himachal Pradesh. Earlier, he was the Governor of Rajasthan. He administered oath by the Chief Justice of High Court (Himachal Pradesh) in the Raj Bhavan’s ceremony.
8. कल्याण सिंह हिमाचल प्रदेश के गवर्नर बने।
कल्याण सिंह हिमाचल प्रदेश के 26 वे गवर्नर बने। इसी पूर्व ने राजस्थान के गवर्नर थे। उन्होने राज भवन के कार्यक्रम मे हिमाचल प्रदेश के उच्च न्यायालय के चीफ जस्टीस की उपस्तिथि मे शपथ ली।
Advertisement